אז איפה לישון בקיוטו? אנו ממליצים על איזור מרכז העיר, התחבורה הטובה ביותר והריכוז הכי מעניין של אתרים וקניות נוחים להליכה הוא סביב האיזור המרכזי קרוב לשוק ולרחובות הקניות הראשיים, סביב צומת שיג׳ו קווראמאצ׳י ומצפון לגוג׳ו שדרומה אליו כבר יותר קשה להתנייד, ובשכונת גיון הסמוכה. כל ההמלצות ברשימה מתייחסות לכך.
ההמלצות מחולקות ל-3, 4, 5 כוכבים, המלצות חסכוניות, המלצות למשפחות והמלצות ללינה מסורתית, וכולן מתייחסות למיקום.
קפצו אל:
מלונות 3 כוכבים ⭐⭐⭐
Hotel M's Est Shijo Karasuma
מיקום מעולה במרכז העיר ליד תחנת רכבת, אוטובוסים, והשוק. שימו לב שהחדר הכי זול מאוד קטן.
Hotel GOCO
מיקום מושלם צמוד לשוק ולתחבורה. מנוהל על ידי משפחה נחמדה. מכונת כביסה/מייבש ומטבחון בחדר. מיקום צדדי שקט.
Tokyu Stay Kyoto Sanjo-Karasuma
מיקום טוב ליד תחנת מטרו וכ-10 דקות הליכה מהשוק. חדרים עם מטבחון ומכונת כביסה/מייבש. חדרים שמתאימים ל-2 עד 4 אנשים משפחתי (שימו לב שבמשפחתי 2 מיטות פוטון ו2 רגילות). מחיר משתלם במיוחד.
⛩️ Tokyu Stay Kyoto Sakaiza Shijo Kawaramachi
מיקום מעולה במרכז העיר ברחוב שקט. חדרים גדולים. מטבחון ומכונת כביסה/מייבש.
⛩️ Sakura Cross Hotel Kyoto Kiyomizu
מיקום נח ליד המטרו. כ-20 דקות הליכה ממרכז העיר ורבע שעה משכונת גיון. חדרים ל-4 או 8 אנשים. מחיר מאוד משתלם.
⛩️ Super Hotel Kyoto Shijokawaramachi
מיקום מעולה במרכז העיר ליד השוק והמטרו. כולל אונסן חינם. עד שלושה אנשים. מחירים משתלמים.
⛩️ Rinn Kiyomizu Gion
מיקום באיזור הקצת פחות מעניין של היגשיאמה, 20 דקות הליכה ממרכז העיר, 10 דקות הליכה מהרחוב הראשי של גיון ו-15 דקות מהסמטאות הציוריות שמובילות למקדש קיומיזודרה. עד שלושה אנשים.
⛩️ Kyoto Inn Gion The Second
עד שלושה אנשים. בלי ארוחת בוקר אבל יש מסביב.
מלונות 4 כוכבים ⭐⭐⭐⭐
⛩️ Cross Hotel Kyoto
מיקום מעולה ליד המון מסעדות ותחבורה והשוק. ארוחת בוקר מערבית. עד ארבעה אנשים. חדרים מרווחים.
⛩️ Rinn Gion Kenninji
מיקום מעולה בשכונת גיון ליד הרבה מוקדי עניין, וכ-10 דקות הליכה ממרכז העיר. חדרים מודרניים עם אווירה מסורתית. מתאים לזוגות.
⛩️ sequence KYOTO GOJO
מלון משתלם, עד ארבעה אנשים. כולל אונסן וסאונה. כ-8 דקות הליכה מהמטרו ו-10 ממרכז העיר.
⛩️ Rinn Gion Shirakawa
מלון חדש ויוקרתי במיקום נח בשכונת גיון, 10 דקות הליכה ממרכז העיר וחמש דקות ממרכז גיון. כולל סוויטה ענקית עם נוף לנהר.
⛩️ Hotel Gracery Kyoto Sanjo
מיקום טוב ומרכזי ליד חנויות ומסעדות. 8 דקות מתחנת מטרו, חמש דקות ממרכז העיר ו-20 דקות מגיון. כולל ארוחת בוקר. חדרים עד 3 אנשים.
⛩️ KABIN Taka
מלון מומלץ ומשתלם, חדרים מרווחים, מיקום מעולה ומרכזי, כ-5-10 דקות הליכה מהשוק ומכל התחבורה.חדרים לעד 3 אנשים.
⛩️ Hotel Resol Trinity Kyoto
מעט צפונה למרכז העיר, כעשר דקות מהשוק. חדרים עד 3 אנשים.
⛩️ Hotel Monterey Kyoto
מיקום טוב 5 דקות מהשוק ו-10 דקות מהאוטובוסים השימושיים והרכבת. חדרים ל-2 או 4 אנשים במחירים משתלמים. כולל סאונה ואונסן.
⛩️ Kyoto Granbell Hotel
מלון איכותי עם עיצוב מודרני-מסורתי במיקום מרכזי מעולה דקה מהרחוב המרכזי של גיון וליד תחבורה ציבורית נוחה. כולל גם אונסן משותף גדול וארוחת בוקר מערבית ויפנית טובה. מתאים לזוג.
⛩️ Hotel Grand Bach Kyoto Select
מלון במיקום מעולה על הרחוב הראשי, דקות מהשוק וליד כל מה שצריך, ליחיד עד ארבעה אנשים. כולל אונסן וארוחת בוקר טובה.
⛩️ Mitsui Garden Hotel Kyoto Shinmachi Bettei
מלון עם עיצוב מסורתי לעד שלושה אנשים. גינה ואונסן ציבורי מוצלח. מיקום קצת מחוץ למרכז. 10 דקות מהשוק ו-5 דקות מהאוטובוסים והרכבת. כולל ארוחת בוקר טובה.
⛩️ THE BLOSSOM KYOTO
מתאים ליחיד עד ארבעה אנשים. משלב עיצוב יפני וכולל אונסן. נמצא דרומית ממרכז העיר, כרבע שעה הליכה. אוטובוסים ישירים מתחנת קיוטו.
⛩️ Candeo Hotels Kyoto Karasuma Rokkaku
מלון ארבעה כוכבים יוקרתי, מתאים לעד שלושה אנשים. סאונה ואונסן גדולים כלולים במחיר. מיקום טוב כעשר דקות הליכה ממרכז העיר וחמש דקות הליכה מהאוטובוסים והרכבת.
⛩️ Gion Elite Terrace
מלון ארבעה כוכבים קטן ויוקרתי עם אווירה מסורתית-מודרנית. מיקום שקט ברחוב צדדי. ממוקם בגיון, פחות מעשר דקות הליכה מהרחוב הראשי, וכעשרים דקות הליכה ממרכז העיר. קרוב למקדשים המפורסמים במזרח העיר. חדרים מרווחים עם מטבחון, ובחלקם אפילו סאונה.
⛩️ Sora Niwa Terrace Kyoto
מלון יוקרתי וחדש, מ-2022. כולל אונסנים באוויר הפתוח, ובר על הגג. מיקום מעולה במרכז העיר. ארוחת בוקר יפנית וארוחת ערב בסגנון קאיסקי שניתן להזמין מראש.
⛩️ Hotel Alza Kyoto
מיקום מעולה בשכונת גיון על הנהר, דקות הליכה מתחנת סנג׳ו. משלב מסורתי ומודרני. נפתח ב-2017. מתאים למשפחה של עד ארבעה אנשים. לחלק מהחדרים נוף לנהר. מחירים טובים.
⛩️ Ace Hotel Kyoto
מלון מודרני, מתאים לזוגות ויחידים. כולל ארוחת בוקר מערבית מעולה. ממוקם כעשר דקות הליכה ממרכז העיר וליד תחנת מטרו.
⛩️ Hotel Okura Kyoto Okazaki Bettei
מלון איכותי, אהוב על הלקוחות שרוצים קירבה לבית חב״ד.
מלונות למשפחות 👪
⛩️ MIMARU SUITES KYOTO CENTRAL
מלון דירות מעולה למשפחות, חדרים גדולים לארבעה עד שישה אנשים. עשר דקות מהמרכז ומתחנות הרכבת/אוטובוס. מטבחון ומכונת כביסה/מייבש בחדר.
⛩️ MIMARU SUITES Kyoto Shijo
מיקום טוב ליד תחנת שיג׳ו, עשר דקות ממוקדי התחבורה ומרכז העיר. מלון דירות לארבעה עד שישה אנשים כולל מטבחון ומכונת כביסה/מייבש בחדר.
⛩️ MIMARU Kyoto Nishinotoin Takatsuji
מלון דירות לארבעה עד תשעה אנשים. עשר דקות ממרכז העיר ורבע שעה מהשוק.
⛩️ MIMARU Kyoto Kawaramachi Gojo
מלון דירות לארבעה עד שמונה אנשים, כרבע שעה הליכה ממרכז העיר.
⛩️ Rinn Gion Kenninji Villa
דירות גדולות לשלושה-ארבעה אנשים בגיון. עשר דקות ממרכז העיר וחמש דרות מהרחוב הראשי של גיון.
⛩️ Rinn Tofukuji Kamogawa
בית נופש יפני מסורתי למשפחות של חמישה. נמצא קצת רחוק אבל מפצה במחיר.
⛩️ Rinn Premium Machiya Kunpu
בית נופש י פני מסורתי למשפחות של שבעה. נמצא קצת רחוק אבל מפצה במחיר.
מלונות חסכוניים 👛
⛩️ Prince Smart Inn Kyoto Sanjo
מיקום מעולה ומרכזי, ליחיד וזוגות. כולל במחיר ארוחת בוקר.
⛩️ Sotetsu Fresa Inn Kyoto-Kiyomizu Gojo
זול במיוחד. 2 עד 4 אנשים. מיקום קצת רחוק מהמרכז, כ-20 דקות הליכה. כולל ארוחת בוקר.
⛩️ THE POCKET HOTEL Kyoto-Shijokarasuma
מלון טוב במיקום מעולה במרכז העיר וזול במיוחד. שירותים ומקלחת משותפים.
⛩️ THE POCKET HOTEL Kyoto Karasuma Gojo
מתאים ליחיד עד ארבעה. מקלחות ושירותים משותפים. מיקום טוב כרבע שעה הליכה ממרכז העיר.
מלונות 5 כוכבים ⭐⭐⭐⭐⭐
⛩️ Sowaka
מלון מיוחד למי שמחפש חוויה יפנית יוקרתית עם אווירה מסורתית, במיקום היסטורי בקיוטו. החדרים משלבים גינות ואונסנים פרטיים באוויר הפתוח. מהריוקאנים היוקרתיים המומלצים בקיוטו.
⛩️ Ritz-Carlton Kyoto
מלון ריץ-קרלטון היוקרתי, ממוקם על נהר קאמו עם נוף להרים. מיקום מרכזי ליד תחנת רכבת תחתית. ארוחת קאיסקי יפנית במלון וגם מסעדות איטלקית וצרפתית. כולל בריכה. מתאים לעד שלושה אנשים.
⛩️ Park Hyatt Kyoto
ממש בתוך הרחובות ההיסטוריים של היגאשיאמה, מלון יוקרה ענק של הייאט שמשתלב עם הסביבה המסורתית שלו. נוף נדיר למראות ההיסטוריים של העיר. כולל 5 מסעדות יוקרה בתוך המלון, גינת זן, אונסן וספא.
⛩️ Hyatt Regency Kyoto
מלון חמישה כוכבים יוקרתי בסגנון מערבי של רשת הייאט. 5 סוגי מסעדות. יותר זול מהייאט השני של קיוטו (פארק הייאט). ממוקם בחלק השקט והמרוחק של היגאשיאמה, אבל מוניות זמינות בלובי.
⛩️ Sora Niwa Terrace Kyoto Bettei
מלון יוקרתי וחדש בסגנון חצי מסורתי. כולל אונסנים באוויר הפתוח, ובר על הגג. מיקום מעולה במרכז העיר. ארוחת בוקר יפנית וארוחת ערב בסגנון קאיסקי שניתן להזמין מראש. זהו החלק היוקרתי יותר של המלון וכולל חדרים עם אונסן פרטי באוויר הפתוח.
⛩️ The Hotel Seiryu Kyoto Kiyomizu
ממוקם בלב הרחובות ההיסטוריים של היגאשיאמה, בתוך מבנה לשימור של בית ספר לשעבר. עשר דקות הליכה ממקדש קיומיזודרה, בר קוקטיילים על גג עם נוף למקומות ההיסטוריים ולפגודת יאסקה.
⛩️ Hotel Okura Kyoto
מלון היסטורי כבן 150 שנה, במיקום מרכזי ונח בעיר, בבניין הכי גבוה בקיוטו מה שתורם לנוף מהחדרים. בתוך המלון מסעדות יוקרה רבות, כולל ארוחת קאיסקי יפנית מסורתית. חדרים ליחיד עד שלושה.
⛩️ Yuzuya Ryokan
ריוקאן מסורתי יוקרתי מהמוכרים בקיוטו. גינה, חדרים מסורתיים עם מזרני טטמי, ארוחת קאיסקי (ארוחה מסורתית מרובת שלבים), במיקום מאוד נח בגיון. ללא ילדים.
⛩️ Four Seasons Hotel Kyoto
מלון חמישה כוכבים של רשת ארבעת העונות היוקרתית. ממוקם בחלק השקט והמרוחק של היגאשיאמה. כולל דירות גדולות מאוד ומאובזרות, לעד שישה אנשים.
⛩️ Six Senses Kyoto
מלון חמישה כוכבים יוקרתי במיוחד. בריכה, מסעדות, ספא, אונסן, פעילויות כולל לילדים. אווירה ועיצוב יפניים מודרניים מיוחדים.חדרים לעד שישה אנשים.
ריוקאנים (לינה מסורתית)
Kyonoyado Kagihei
סופר מרכזי עם אונסן
Gion Yoshiima
מיקום טוב בגיון
Matsui Honkan
קצת יותר איכותי ויקר. מיקום סופר מרכזי.
Kyoto Takasegawa Bettei
קצת מחוץ למרכז
Luck You Kyoto
זול אבל מרוחק יותר
Inn Kawashima
זול עם מקלחת משותפת
Gion Ryokan Karaku
Gion Oyado Kikutani
Tazuru
Kyomachiya Hotel Mifuku
Kyoto Ryokan Gion Sano