top of page
maywaylogo.png
חגים ופסטיבלים

חגים ופסטיבלים

המדריך לחגים ופסטיבלים בדרום קוריאה:


חגים בקוריאה:

בדרום קוריאה נחגגים כל שנה 12 חגים לאומיים ובנוסף לזה חגים נוצריים ופסטיבלים רבים. למרות המספר הרב של החגים, לצערם של הקוריאנים, ברובם אין יותר מיום אחד של חופש ולכן הם לא גורמים לעומסים מיוחדים או לשינויים בתחבורה.

בדרום קוריאה שתי תקופות מרכזיות לחגים, תקופת החורף בה חוגגים את ראש השנה הקוריאני (סולנאל) ותקופת הסתיו בה נחגג חג ההודיה (צ'וסון).

1. תקופת החורף (קריסמס, השנה החדשה וראש השנה הקוריאני)

סוף דצמבר - עד אמצע פברואר

ראש השנה הקוריאני - Seolnal - 설날 היינו אחד החגים החשובים ביותר בקוריאה. הוא נחגג לפי לוח השנה הירחי - היום הראשון של החודש בראשון בשנה. לרוב יוצא בסביבות אמצע ינואר לאמצע פברואר ונחגג במשך 3 ימים- לדוגמא השנה יחגג בין ה-9 ל-11 בפברואר 2024.

מאז המאה השישית, הקוריאנים חוגגים את הסולנאל עם פעילויות וטקסים שונים. בחג זה, נהוג להראות את הכבוד שרוכשים להורים ולזקני המשפחה, כולל האבות הקדמונים. הקוריאנים יעשו טקסי פולחן בבית (ג'סה Jesa - טקס זיכרון מסורתי לאבות המשפחה) ויעלו לקבריהם של משפחתם, הם יקודו (סאבה Sebae - מסורת בה קדים מול הבוגרים ממך במשפחה ביום הראשון של השנה החדשה) מול הקבר ויציאו לאבותיהם מאכלים שונים ואלכוהול קוריאני העשוי מאורז.

במהלך החג, הקוראינים לרוב לובשים את בגדיהם המסורתיים (האנבוק - Hanbok) ונהנים ממרק אורז (טהגוק - tteoguk) וממתקים מסורתיים (יאקווה - yakwa) ומשחקים ביחד עם משפחותיהם, משחקים מסורתיים כמו יוט - Yut (משחק לוח דומה לסומלות ונחשים, רק במקום קובייה משחקים עם מקלות עץ שאומרים לך כמה צעדים לעשות).


New Year Firework

לפני ראש השנה הקוריאני, מרבית הקוריאנים חוגגים גם את החגים הנוצריים קריסמס והשנה החדשה, לפי לוח השנה הלועזי. הקריסמס נחגג ב- 25.12 מידי שנה והשנה החדשה ב- 1.1. בימים אלה הקוריאנים מקבלים יום חופש אחד, בהם הקוריאנים הנוצרים (23 אחוזים מהאוכלוסייה) חוגגים לפני המסורת המערבית. בתקופה זו המדינה נצבעת לבן מושלג, ישנם קישוטי קריסמס בכל מקום ואורות צבעוניים שזוהרים בלילה. פסטיבלי החורף גם מתקיימים בתקופה זו של השנה עליהם אכתוב בהמשך.

בעצם מסוף דצמבר ועד סוף חג הסולנאל, ישנה הרגשה של חגיגות חורפיות המסמלות את תחילת השנה החדשה!

Christmas lights
2. תקופת הסתיו (צ'וסוק, יום היסוד הלאומי וחג ההאנגול)

סוף ספטמבר- תחילת אוקטובר

החג השני החשוב ביותר בקוריאה, היינו הצו'סוק (חג ההודיה - Chuseok - 추석). החג נחגג לפי הלוח הירחי, ביום החמש עשרה בחודש השמיני בשנה וגם לו 3 ימים של חגיגות- השנה נחגג בין ה- 28 ל- 30 בספטמבר 2023.

זה מנהג נפוץ של הצעירים לחזור לעיר הולדתם ולבקר את הוריהם עם מתנות ואיחולים. זה הוא זמן טוב לצעירים שגרים בערים הגדולות, לחזור למשפחתם בפרברים ולבלות איתם מספר ימים. לרוב נהוג לצאת ביחד לטיולים, לאכול ארוחות משפחתיות, לרקוד ולשחק ביחד משחקים. משחקי ספורט קדומים כמו היאבקות קוריאנית (Ssireum), הליכה על חבל, משיכה בחבל, ירי בחצים ועוד. הארוחות המסורתיות כוללות עוגיות אורז מתוקות (Songpyeon) ומנות בשר (Galbi) וירקות.


Chuseok traditional table

חוץ מחג הצ'וסוק החשוב, אחריו חוגגים גם את יום היסוד הלאומי של המדינה, Gaecheonjeol - היום בו חוגגים את תחילתו של העם הקוריאני (3.10) וחג ההאנגול (Hangul) - הכתב הקוריאני (9.10). הקוריאנים מקבלים בימים אלה יום אחד של חופש, אבל מכיוון שכל החגים האלו מתקיימים בסמיכות אחד לשני, רבים מהקוריאנים והמוסדות מחברים אותם לחופשה אחת ארוכה של מספר ימים (בדומה לתקופת החגים אצלנו בזמן סוכות).

חגים לאומיים נוספים:

-יום תנועת העצמאות 1.3 (Independence movement day): 삼일절 Samiljeol הוא יום הנצחה לזכר הראשון במרץ 1919, בה התרחשו בקוריאה סדרה של הפגנות לאומניות פומביות נגד השלטון הצבאי היפני. לקוריאנים יש בו יום חופש אחד.

- חג הילדים 5.5 (Children’s day) - יום הילדים הוא חג לאומי בדרום קוריאה המצוין מדי שנה ב-5 במאי, בו הם מקבלים יום חופש לבלות עם הילדים שלהם. יום זה משקף את הערך הגבוה שמייחסים בקוריאה לילדים כהמנהיגים העתידיים של המדינה.

-היום השמיני של החודש הרביעי לפי לוח השנה הירחי: יום הולדתו של בודהה (Buddha’s birthday) - חג לאומי בודהיסטי שחוגג את יום הולדתו של בודהה. אחד משיאי חגיגות יום ההולדת של בודהה הוא מצעד ה"פנסים". את התהלוכה מובילים רקדנים בתלבושות מסורתיות, ואחריהם אלפי אנשים עם פנסים צבעוניים העשויים מנייר (יש יום חופש אחד).

-יום הזיכרון 6.6 (Memorial day) - Hyeonchungil 현충일 יום המנציח את תרומתם של כל החיילים שתרמו ו/או נספו בזמן ששירותו ברפובליקה הקוריאנית (יום חופש אחד).

- יום החוקה 17.7 (Constitution day) - יום המציין את הכרזת החוקה בדרום קוריאה בשנת 1948. נבחר בכוונה כדי להתאים לתאריך ייסוד שושלת ג'וסון שהיה ב-17 ביולי 1392. (אין יום חופש).

- יום השיחרור 15.8 (Liberation day) - מנציח את היום בו שוחררה קוריאה מ- 35 שנים תחת הכיבוש היפני, הן בצפון והן בדרום קוריאה. (יום חופש אחד).

חגים נוספים:

-יום האהבה 14.2 (Valentine's day) - ביום האהבה בקוריאה נשים נותנות שוקולד לגברים כאות לחיבה. באופן מסורתי, גברים שמקבלים מתנות אלו יתנו מתנה בתמורה בחודש הבא ביום הלבן (14.3).

- האלווין 31.10 (Halloween) - גרסה של ליל כל הקדושים נחגגת בקוריאה, אבל זה לא אותו דבר כמו במדינות אחרות. אנשים יוצאים ללילה של בילויים בתחפושות מבלי להיראות מוזר, בעיקר באזורי הצעירים בסיאול.


Songpyeon - Rice cakes

פסטיבלים:

אין כמו השתתפות בפסטיבלים מסורתיים, בשביל באמת לחוות את התרבות של המדינה. פסטיבלים קוריאנים  ניתן למצוא בכל עונות השנה ובערים שונים ברחבי המדינה. המדריך הזה יעזור לכם לא לפספס אף פסטיבל מעניין בזמן הביקור שלכם בקוריאה!

1. פסטיבלים בחורף (דצמבר - מרץ):

-היום החמש עשרה של החודש הראשון לפי הלוח הירחי: פסטיבל הירח המלא (Daeboreum Festival) - נחגג במהלך ליל הירח המלא הראשון של השנה, בעיקר באזורים כפריים וחקלאיים במדינה בזכות המסורות הישנות והמזורות הנועדות להביא בריאות לשנה החדשה ולשמור על החקלאות והיבולים. כמו לשרוף את הדשא היבש בין שדות האורז, לסובב קופסאות שימורים בוהרות כדי ליצור פסי אור יפיפיים (Jwibulnori), לטפס על הגבעות כדי לנסות לתפוס את הירח, פיצוח גרעינים עם השניים ואכילת מאכלים מסורתיים ושתיית יין אורז קר.

-סוף דצמבר - תחילת ינואר: פסטיבל הזריחה באי ג'ג'ו (Seongsan Sunrise Festival) - נחגג בזריחת הבוקר של השנה החדשה על פסגת גבעת Seongsan שבאי ג'ג'ו. המוני אנשים עולים לפסגת הגבעה לקבל את השנה החדשה ולבקש משאלות.

-בין דצמבר למרץ: פסטיבל האורות בגן הבוקר השלוו (Lighting Festival at The Garden of Morning Calm) - לאורך כל עונת החורף משעות הערב הגן מתכסה באורות נוצצים המוסיפים זוהר וחגיגיות ליופיו הטבעי של הגן. מתקיים כל יום בין 17:00 - 21:00.

-בין דצמבר לינואר: פסטיבל האורות במטעי התה של בוסאונג (Boseong Tea Plantation Light Festival) - שדות התה העצומים בבוסאונג מתמלאים באורות זוהרים במהלך הערב, תערכות שונות מתקיימות שם ביחד עם אווירה חגיגית ומיוחדת.

-בין ינואר לפברואר: פסטיבל הקרח בווהצ'און (Hwacheon Sancheoneo Ice Festival) - מתקיים על גדות נחל ווהצ'און, שם המשתתפים מנסים את מזלם בדיג, הם חותכים חור דרך הקרח הסמיך ומנסים לדוג דגים. גם אנשים לא מיומנים בדיג יכולים להשתתף בפסטיבל ולקבל שם את הציוד המתאים ואת עזרתם של צוות הפסטיבל. אם הצלחתם לתפוס דג תוכלו לבשל אותו על אחת מעמדות הגריל במתחם.

-תחילת מרץ: פסטיבל האש בג'ג'ו (Jeju Fire Festival) - מתרחש כל שנה ביום חמישי הראשון של חודש מרץ. לפני זמן רב, חקלאים בג'ג'ו הציתו את השדות שלהם כדי להרוג חרקים מזיקים ולעודד צמיחה של דשא חדש. בפסטיבל הזה עושים שחזור של המסורת, המשתתפים באים לצפות בשטח חקלאי עצום נשרף בפארק Saebyel, כולל זיקוקים וטקסי חתונה מסורתיים.

Jeju Fire Festival
2. פסטיבלים באביב (מרץ - מאי):

-תחילת אפריל: פסטיבל האוכל הקר (Hansik) - פסטיבל מסורתי בו נהוג לאכול רק מאכלים קרים שלא כוללים בישול. לפי המסורת אנשים ביום הזה מקיימים טקסי אזכרה אישיים, עולים לקבר של אבותיהם, נוטים עצים סביב הקברים ומתפללים. פסטיבל זה מציין את תחילת עונת החקלאות, הקוריאנים מאמינים שטקסים אלו יעזרו להצלחת החקלאות במדינה.

-סביבות מאי: פסטיבל דאנו (Dano) - בעבר זה היה יום של טקסים רוחניים, של שירים, ריקודים, משחקים ויין כדי לציין את האביב. באופן מסורתי, נשים נהגו לשטוף את שערן במי פרחים כדי ששערן יהיה מבריק, הן שמו פרחים בשער מתוך האמונה שכך יבריחו רוחות רעות. גברים ענדו שורשי איריס סביב המותניים כדי להדוף רוחות רעות ואנשים לבשו בגדים בצבעי כחול ואדום. כיום אנשים ביום הזה בעיקר ממשיכים את המסורת של אכילת עוגות האורז המסורתיות המתבשלים בעשבי תיבול וחוגגים במשחקים עממיים שונים בכפרי הפוקלור.

-מרץ - אפריל: פסטיבלי פריחת הדובדבן (Cherry Blossom Festivals) - ישנם פסטיבלים רבים החוגגים את פריחת הדובדבן בחודשי האביב בקוריאה, הפריחה מתחילה מדרום המדינה ועד הצפון, כך שכל מספר ימים חוגגים את הפסטיבל באזור אחר. אזורי הפסטיבל המפורסמים ביותר בסדר עולה מהדרום לצפון:

            *ג'ג'ו - Jeju Cherry Blossom Festival


           *ווהגאה - Hwagae Cherry Blossom Festival


          *ג'ינהא - Jinhae Cherry Blossom Festival


         *גיונגג'ו - Gyeongju Cherry Blossom Festival


         *סיאול - Yeouido Spring Flower Festival


         *גיונגפו - Gyeongpo Cherry Blossom Festival


-מרץ - מאי: פסטיבלי פרחים (flower festivals) - חוץ מפריחת הדובדבן ישנם גם הרבה פסטיבלים החוגגים את פריחות הפרחים השונים באביב. חלק מהפסטיבלים המפורסמים: הפריחה הצהובה בג'ג'ו -Jeju Canola FlowerFestival, פריחת האזליאות הורודה - Gunpo Royal Azalea Festival, פריחת השזיף - Gwangyang Maehwa Festival, פריחת המנגוליה - Taean Magnolia Festiva.

-מרץ: פסטיבל התותים (Nonsan Strawberry Festival) - פסטיבל מתוק לאוהבי התותים של קטיף תותים בחינם, הכנת קינוחים שונים העשויים מתותים, מופע זיקוקים ועוד.

Cherry Blossom
3. פסטיבלי קיץ (יוני - אוגוסט):

-אמצע החודש השישי לפי הלוח הירחי: פסטיבל יודו (Yudu) - פסטיבל מסורתי בו כל משק בית מציע את היבולים הראשונים שלו לאלים בכדי לזכות בבריאות והצלחה. אחד ממסורות הפסטיבל הוא לשטוף את השער במי הנהרות הסמוכים כדי להסיר את המזל הרע מגופם, בנוסף ביום הזה, למרות מזג האוויר החם, הקוריאנים אוכלים מרקים חמים עם אטריות או עוף כדי לזכות בחיים ארוכים ובריאים.

-יולי- אוגוסט: פסטיבל הבוץ בבוריונג (Boryeong Mud Festival) - פסטיבל שכולו פעילויות מהנות בבוץ כמו מגלשות בוץ, עיסויים ויצירות מבוץ, אשר נגמר בצפייה בזיקוקים על שפת החוף הקרוב.

-סוף יולי: פסטיבל מים (Jeongnamjin Jangheung Water Festival) - פסטיבל המים הגדול ביותר בקוריאה. מלחמות מים ענקיות וריקודים על תוך הלילה.

-סוף אוגוסט: פסטיבל העוף ובירה של דאגו (Daegu Chimac Festival) - השילוב האהוב על הקוריאנים, עוף ובירה, בפסטיבל האוכל הזה תוכלו לנסות מבחר גדול של סוגי עוף מטוגן לצד בירה קרה.

-תחילת יולי: פסטיבל התרבות בגאנגנונג (Gangneung Culture Night) - לילה של מגוון פעילויות תרבותיות בחוף המזרחי של דרום קוריאה. מגוון של תערוכות, הופעות, תצוגות אופנה, שחזורים היסטוריים, מופע מזלט"ים ועוד.

-אוגוסט: פסטיבל הרוק באינצ'ון (Incheon Pentaport Rock Festival) - פסטיבל הרוק הגדול ביותר בקוריאה, מתקיים כבר מעל 18 שנים. להקות רוק מכל העולם באות להופיעה על הבמה, הופעות חיות מלאות תשוקה ואנרגיה.

-אוגוסט: פסטיבל הים בבוסאן (Busan Sea Festival) - הפסטיבל מציע אירועי תרבות שונים ותוכניות ייחודיות, מתקיים בו זמנית על חמישה חופים בעיר בוסאן בו בכל חוף יש הופעות שונות לכל סוגי הגילאים.

Boryeong Mud Festival
4. פסטיבלי סתיו (ספטמבר- נובמבר):

-ספטמבר - אוקטובר: פסטיבלי פרחים - כמו באביב גם בסתוי יש פסטיבלים רבים החוגגים את פריחתם היפה של הפרחים. המפורסמים ביניהם הם: Taean Autumn Flower Festival, Hueree Pink Muhly Festival, Jarasum Namdo Flower Park.

-סוף ספטמבר: פסטיבל המסכות באנדונג (Andong Mask Dance Festival) - פסטיבל עם מופעי ריקוד מסורתיים עם מסכות קוריאניות וטקסים מסורתיים המתקיים בכפר האהו (Hahoe).

-תחילת אוקטובר: פסטיבל הג'אז (Jarasum International Jazz Festival) - פסטיבל עם מופעי ג'אז של זמרים מכל העולם, מתקיים בשטח הפארק כך שניתן לעשות פיקניקים בזמן ההופעות.

-תחילת אוקטובר: פסטיבל הארמונות בסיאול (Royal Culture Festival) - הפסטיבל מתקיים בחמשת הארמונות בסיאול. זהו הפסטיבל התרבותי הגדול ביותר בקוריאה עם אירועים מגוונים כמו טקס החלפת המשמר המלכותי, תזמורת מלכותית, אוכל מסורתי, משחקי עם ועוד.

-תחילת אוקטובר: פסטיבל הזיקוקים בסיאול (Hanhwa Seoul International Fireworks Festival) - מומחים לזיקוקים מכל העולם מתאספים בקוריאה כדי להעלות מופע זיקוקים ענק ליד נהר האן (Hangang). בנובמבר מתקיים בבוסאן פסטיבל זיקוקים דומה על חוף גוואנגלי - (Busan Fireworks Festival).

-אמצע עד סוף אוקטובר: פסטיבל הפנסים בג'ינג'ו (Jinju Namgang Yudeung Lantern Festival) - בפסטיבל הזה המשתתפים מכינים פנסי משאלות מסורתיים ומשיטים אותם במורד הנהר, כך שהנהר מתמלא באורות יפיפיים בלילה.

-נובמבר: פסטיבל הקימצ'י בגוואנגג'ו (Gwangju kimchi festival) - סוף הסתיו הוא זמן בו הקוריאנים מכינים את המאכל הלאומי שלהם- קימצ'י. בפסטיבל זה תוכלו להתנסות בהכנת קימצ'י ולטעות סוגי קימצ'י שונים.

Jinju Lantern Festival


מגיעים בזמן חג ולא בטוחים מה כדאי לעשות בימים האלה? צריכים עזרה לשלב פסטיבלים בטיול שלכם?

דברו איתי ואעזור לכם!

bottom of page